「ピーナッツバター」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

我wǒ喜xǐ欢huān在zài面miàn包bāo上shàng涂tú花huā生shēng酱jiàng。

私はパンにピーナッツバターを塗るのが好きです。

コアイメージ

炒ったピーナッツのコクを、パンなどに塗れる濃いペーストに集めたもの

中国語での定義

用yòng花huā生shēng 制zhì成chéng的de浓nóng稠chóu 调tiáo味wèi品pǐn，可kě以yǐ涂tú在zài面miàn包bāo上shàng或huò用yòng来lái 调tiáo味wèi

語源

花生酱は、「花生」（ピーナッツ）と「酱」（調味用の濃いペースト）を組み合わせた語で、ピーナッツから作る塗る調味料を表す

コラム

中国語の「酱」は日本語の「ソース」より広く、液体だけでなく、花生酱のような塗れる濃いペーストも含む語として使われる

「ピーナッツバター」は英語では

「ピーナッツバター」 → PB peanut butter 和英辞典で見る