例文

她tā是shì一yì名míng行xíng动dòng艺yì术shù家jiā。

彼女はパフォーマンスアーティストだ。

コアイメージ

身体を使った行為と、その場にいる観客との関わりを作品として示すイメージ

中国語での定義

通tōng过guò身shēn体tǐ动dòng作zuò、现xiàn场chǎng行xíng为wéi或huò与yǔ观guān众zhòng互hù动dòng来lái进jìn行xíng艺yì术shù创chuàng作zuò的de人rén

語源

行动艺术家は、「行动」が人の動きや行為を指し、「艺术家」が芸術作品を作る人を指すため、行為を表現の中心にする芸術家という構成

コラム

  • 写真や彫刻のように作品が長く残るとは限らず、同じ行動でも場所や観客が変わると表現の受け取られ方が変わる点に特徴がある

例文

这zhè位wèi行xíng为wéi艺yì术shù家jiā在zài街jiē头tóu表biǎo演yǎn。

このパフォーマンスアーティストは路上でパフォーマンスを行う。

コアイメージ

行動や身体の動きを作品として示す芸術家

中国語での定義

以yǐ行xíng动dòng、身shēn体tǐ表biǎo现xiàn或huò现xiàn场chǎng互hù动dòng进jìn行xíng艺yì术shù创chuàng作zuò的de人rén

語源

行为艺术家は、行動を用いる芸術を指す「行为艺术」に、ある分野で活動する人を表す「家」を加えた語で、行動を通じて作品を作る人を表す

コラム

  • 中国語の「行为艺术」は、演劇やダンスなどの舞台芸術全般を指す「表演艺术」とは異なり、行動や身体の動きそのものを作品として扱う現代美術を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ