トルコ

意味

  • 名 トルコ
土耳其のイラスト

例文

土tú耳ěr其qí在zài欧ōu洲zhōu和hé亚yà洲zhōu之zhī间jiān。

トルコはヨーロッパとアジアの間にあります。

我wǒ想xiǎng去qù土tú耳ěr其qí旅lǚ游yóu。

私はトルコへ旅行に行きたいです。

関連語

使い方

中国語での定義

土tú耳ěr其qí是shì位wèi于yú欧ōu洲zhōu和hé亚yà洲zhōu之zhī间jiān的de国guó家jiā。

語源

「土耳其」は、英語 Turkey などの呼び名を中国語の音に近い漢字で写した音訳で、漢字一字ずつの意味を組み合わせて国名を表した語ではない。

コラム

  • 日本でよく知られる「トルコアイス」は、トルコの伸びるアイスをもとにした呼び名で、中国語では「土耳其冰淇淋」と表す。

「トルコ」は中国語で何と言う?

「トルコ」は中国語で一般的に「土耳其」と言います。国名や地名、トルコに関連する文化や物事を表す際に幅広く用いられる標準的な表現です。英語表記が「Türkiye」に変更された際も、中国語では従来どおり「土耳其」の表記が定着しており、日常会話から公的なニュースまでこの一語で表現できます。

使い分け

  • 土耳其

    中東とヨーロッパにまたがる国「トルコ」を指す最も標準的で唯一の一般的な名称です。国家、文化、言語などを表す際にも使われます。

    我想去土耳其旅游。

    私はトルコへ旅行に行きたいです。

よくある間違い

  • ✕ 火鸡

    ○ 土耳其

    英語の「turkey」から連想して鳥の七面鳥(火鶏)を国名に使ってしまう間違いです。

「トルコ」のよくある質問

Q. 「トルコ人」や「トルコ語」は何と言いますか?
「トルコ人」は「土耳其人」、「トルコ語」は「土耳其语」と言います。日本語と同様に国名の後ろに対象の語を付けるだけで作れるため、簡単に応用できます。
Q. 「トルコアイス」は中国語で言えますか?
はい、「土耳其冰淇淋」と言います。中国でもトルコの名物として親しまれており、夜市や観光地などでよく見かける定番の表現です。

「トルコ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ