へき開

中国語
意味
例文
劈理
へき開
地质学家研究了岩层的劈理。
地質学者は岩層のへき開を研究した。
解理
へき開
这种矿物的解理很明显。
この鉱物のへき開はとても明瞭だ。

劈pī理lǐ

意味

  • 名 へき開へきかい

例文

地dì质zhì学xué家jiā研yán究jiū了le岩yán层céng的de劈pī理lǐ。

地質学者は岩層のへき開を研究した。

コアイメージ

岩石を一定方向へ分ける、内部の平らな割れ目の構造

中国語での定義

岩yán石shí在zài变biàn形xíng等děng作zuò用yòng下xià形xíng成chéng的de、使shǐ岩yán石shí可kě沿yán特tè定dìng方fāng向xiàng裂liè开kāi的de面miàn状zhuàng构gòu造zào

語源

劈理は、「劈」が物を二つに割ること、「理」が物の中の筋や規則的な構造を表し、岩石に規則的な割れの面ができることを表す複合語

コラム

  • 地質学でいう「劈理」は、岩石を押しつぶすような変形などに伴って生じる面状構造で、鉱物の結晶構造による「解理」とは成り立ちが異なる

解jiě理lǐ

意味

  • 名 へき開へきかい

例文

这zhè种zhǒng矿kuàng物wù的de解jiě理lǐ很hěn明míng显xiǎn。

この鉱物のへき開はとても明瞭だ。

コアイメージ

外からの力が、結晶の中の弱い面に沿って割れ目を生む性質

中国語での定義

矿kuàng物wù受shòu力lì时shí，沿yán着zhe晶jīng体tǐ内nèi部bù的de特tè定dìng平píng面miàn比bǐ较jiào容róng易yì裂liè开kāi的de性xìng质zhì

語源

解理は、「解」の分かれる意味に、「理」の物の中にある筋目や規則の意味を重ねた複合語で、鉱物の割れ方の決まった方向を表す

コラム

  • 解理の方向や数は鉱物によって異なり、方解石のように複数の方向へ割れやすい鉱物もあるため、標本の識別に役立つ特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ