それもそのはず

意味

例文

他tā准zhǔn备bèi得de很hěn充chōng分fèn,无wú怪guài乎hū能néng取qǔ得dé好hǎo成chéng绩jì。

彼は十分に準備していたので、道理で良い成績を取れたわけだ。

コアイメージ

理由が分かっていて、起きた結果を当然の流れとして受け止める感覚

中国語での定義

表biǎo示shì知zhī道dào原yuán因yīn后hòu,觉jué得de某mǒu个gè结jié果guǒ很hěn自zì然rán,并bìng不bù感gǎn到dào意yì外wài

語源

无怪乎は、「无怪」と文末の語気助詞「乎」から成り、「无怪」は怪しくない、つまり不思議ではないという意味を表す定型表現

コラム

  • 「无怪乎」は話し言葉の「难怪」より文章語寄りで、説明文や評論などで、前に示した事情から後の結果が自然だと述べるときに使われる傾向

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ