さまざまなたとえで説き諭す

意味

  • 成語・慣用句 さまざまなたとえで説き諭すさまざまなたとえでときさとす

例文

老lǎo师shī广guǎng譬pì曲qǔ谕yù,终zhōng于yú让ràng他tā明míng白bái了le道dào理lǐ。

先生はさまざまなたとえで説き諭し、ついに彼に道理を理解させた。

コアイメージ

複数のたとえを重ね、遠回しに理解へ近づける説き方

中国語での定義

用yòng多duō种zhǒng比bǐ喻yù从cóng不bù同tóng方fāng面miàn委wěi婉wǎn地dì讲jiǎng解jiě道dào理lǐ,使shǐ人rén逐zhú渐jiàn理lǐ解jiě

語源

广譬曲谕は、「广譬」が広くたとえを用いることを、「曲谕」が婉曲に教え諭すことを示し、多くのたとえで相手を納得させる成り立ち

コラム

  • 現代の日常会話ではやや古風に響き、文章や改まった説明で使われやすいため、口語の「打比方」より硬い表現として区別される成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ