かわいらしい

俏qiào丽lì

意味

例文

她tā是shì个gè俏qiào丽lì的de姑gū娘niáng。

彼女はかわいらしい娘だ。

コアイメージ

愛らしい顔立ちや姿が、上品な美しさとして映るイメージ

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de外wài貌mào美měi丽lì可kě爱ài，尤yóu其qí常cháng用yòng来lái描miáo写xiě年nián轻qīng女nǚ子zǐ的de容róng貌mào和hé姿zī态tài

語源

俏丽は、「俏」と「丽」から成り、「俏」は人の姿がきれいで愛らしいこと、「丽」は美しいことを表すため、全体でかわいらしく美しい外見を表す複合語

コラム

  • 俏丽は外見を描写する形容詞なので、性格のかわいらしさを述べる「可爱」とは使う場所が異なり、人物紹介や文学的な描写で特に生きる語

「かわいらしい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ