辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
她tā把bǎ感gǎn谢xiè的de话huà挂guà在zài嘴zuǐ边biān。
彼女は感謝の言葉をいつも口にする。
口元に同じ言葉を置き続け、すぐに言える状態
经jīng常cháng说shuō起qǐ同tóng一yí句jù话huà，或huò者zhě反fǎn复fù提tí到dào某mǒu件jiàn事shì
挂在嘴边は、「挂」の物を掛ける意味と「嘴边」の口のそばという意味が結びつき、言葉が口元に掛かっているように、同じ言葉を何度も口にする表現になったもの
他tā总zǒng把bǎ感gǎn谢xiè挂guà在zài嘴zuǐ上shàng。
彼はいつも感謝の言葉を口にする。
話題や決まり文句が口から離れず、繰り返し現れるイメージ
经jīng常cháng把bǎ某mǒu件jiàn事shì挂guà在zài嘴zuǐ边biān，不bú断duàn地dì谈tán起qǐ或huò说shuō起qǐ
挂在嘴上は、「挂在」が掛かった状態を示し、「嘴上」が口の上を指すため、話題や言葉が口に掛かって離れない状態を表す組み合わせ
