あげつらう

意味

例文

他tā不bù应yīng在zài文wén章zhāng中zhōng随suí意yì攻gōng讦jié别bié人rén。

彼は文章の中でむやみに他人をあげつらうべきではない。

コアイメージ

人の落ち度を取り上げて、言葉で追い詰める動き

中国語での定義

指zhǐ专zhuān门mén揭jiē露lù和hé指zhǐ责zé别bié人rén的de错cuò误wù、缺quē点diǎn或huò问wèn题tí

語源

攻讦は、「攻」が相手に向かって攻めること、「讦」が人の過ちを言い立てることを表し、相手の欠点を公に取り上げて責める意味を作る語

コラム

  • 攻讦は単なる意見の違いを述べる「批评」よりも、相手の失敗や弱点をあえて取り上げる響きが強く、報道や評論など改まった文脈で目にすることが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ