young buck

「young buck」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ヤング バック

「young buck」の意味

「young buck」の例文

The young buck impressed everyone with his bold ideas.

その若者は大胆な考えで皆を驚かせた。

「young buck」の複数形

複数形young bucks

「young buck」のレベル別の例文

「 young buck」のコアイメージ コアイメージ

経験は浅いが活力や自信のある若者を指す

「young buck」のよく使う型

「young buck」とよく一緒に使う語

「young buck」のよくある間違い

  • ✕ young buck means any young person in every situation.

    ○ young buck usually refers to a young man, often informally.

    男性を指すことが多く、くだけた表現で、文脈によっては若造という軽い見下しを含むため。

  • ✕ two young buck

    ○ two young bucks

    可算名詞なので、複数の場合は bucks とするため。

「 young buck」の英英 英英

An informal term for a young man, often implying energy, boldness, or inexperience.

「 young buck」の語源 語源

young buckは、buck(雄鹿)を比喩的に人にあてはめる俗語で、youngを付けて若さややんちゃさを強調した表現

「 young buck」のコラム コラム

  • 親しい場面でよく使われ、若さや積極性を表すがフォーマルな場では避けられることが多い

「young buck」のよくある質問

Q. young buck の複数形は?
複数形は young bucks です。buck だけを複数形にします。
Q. young buck は女性にも使えますか?
一般的には若い男性を指します。性別を限定したくない場合には、young person や young adult などが使われます。
Q. young buck は失礼な表現ですか?
くだけた表現で、文脈によっては「若造」のような軽い見下しや、年長者から若者への親しみを含みます。フォーマルな場面では避けるのが一般的です。