womaniser

「womaniser」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ウーマナイザー

「womaniser」の意味

「womaniser」の例文

He admitted he was a womaniser in his autobiography.

彼は自伝で自分が女たらしだと認めた。

「womaniser」の複数形

複数形womanisers

「womaniser」の別のつづり:womanizer(米)

「womaniser」のレベル別の例文

「 womaniser」のコアイメージ コアイメージ

複数の女性と恋愛的・性的関係を持とうとし、次々と女性を口説く男性を指す

「womaniser」のよく使う型

  • accuse A of being a womaniserAを女たらしだと非難する

    They accused him of being a womaniser.

    彼らは彼を女たらしだと非難した。

  • be known as a womaniser女たらしとして知られている

    He was known as a womaniser in his youth.

    彼は若い頃、女たらしとして知られていた。

「womaniser」とよく一緒に使う語

「womaniser」のよくある間違い

  • ✕ womaniser means a man who is popular with women.

    ○ womaniser means a man who has sexual relationships with many women, often without being faithful.

    単に女性に人気がある男性ではなく、女性関係が多く、不誠実な男性を指す否定的な語です。

  • ✕ womanizer(英)

    ○ womaniser(英)、womanizer(米)

    womaniserはイギリス英語、womanizerはアメリカ英語で一般的なつづりです。

「 womaniser」の英英 英英

a man who habitually pursues and has casual sexual or romantic relationships with many women, often by seduction.

「 womaniser」の語源 語源

womaniserは、woman(女性)に由来する語に動作を表す接尾辞-iserが付いて「女性を口説く人」を表す語となったもので、米語ではwomanizerと綴る

「 womaniser」のコラム コラム

  • womaniserは批判的な語感を伴うことが多く、playboyやladies' manと比べて相手を軽視する行為を含意する点でニュアンスが異なる

「womaniser」のよくある質問

Q. womaniserの複数形は?
複数形はwomanisersです。womaniserは可算名詞なので、1人を指すときは通常a womaniserとします。
Q. womaniserとwomanizerの違いは?
意味は同じで、womaniserはイギリス英語、womanizerはアメリカ英語で一般的なつづりです。
Q. womaniserはどんな場面で使う語?
女性関係が多く、相手に誠実でない男性を批判的に表す語です。くだけた会話だけでなく、人物評や記事でも使われます。