whistle-stop tour

「whistle-stop tour」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ウィッスル ストップ ツアー

「whistle-stop tour」の意味

「whistle-stop tour」の例文

The candidate went on a whistle-stop tour of three states before the election.

候補者は選挙前に3州の短時間訪問を行った。

「whistle-stop tour」のレベル別の例文

「 whistle-stop tour」のコアイメージ コアイメージ

短時間訪問として、短い立ち寄りを繰り返しながら各地で短く要点を伝えることをさす

「whistle-stop tour」のよく使う型

「whistle-stop tour」とよく一緒に使う語

「whistle-stop tour」のよくある間違い

  • ✕ They went a whistle-stop tour of the country.

    ○ They went on a whistle-stop tour of the country.

    go onとともに使うのが一般的です。

  • ✕ a whistle tour

    ○ a whistle-stop tour

    短時間に多くの場所を訪れる意味では、whistle-stopという複合語を使います。

「 whistle-stop tour」の英英 英英

A short, fast-paced tour of several places with brief stops for speeches or appearances, implying speed and brevity rather than extended stays.

「 whistle-stop tour」の語源 語源

whistle-stop tourは、実際に列車が短時間停車するwhistle-stopという習慣から生まれ、やがて政治家や公人が手短に各地を回る短時間訪問を表す成句となった。

「 whistle-stop tour」のコラム コラム

  • 元は列車の停車に由来する語であり、比喩的に駆け足で各地を回る活動を指すため、単なる観光の短時間滞在より迅速さと連続性が含意される。

「whistle-stop tour」のよくある質問

Q. whistle-stop tourはどんな意味ですか？
多くの場所を短時間ずつ訪問する巡回を指します。政治家の選挙活動や、宣伝・視察などでよく使われます。
Q. whistle-stop tourはどのような場面で使いますか？
政治家や有名人が複数の都市や地域を駆け足で訪れる場面で一般的です。単なる観光旅行よりも、公式訪問や宣伝活動を表すことが多い表現です。
Q. whistle-stop tourの複数形は何ですか？
複数形はwhistle-stop toursです。whistle-stopはtourを前から修飾する複合語なので、通常はこの形で複数にします。