whispered

「whispered」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ウィスパード

「whispered」の意味

「whispered」の例文

The audience heard only whispered comments during the play.

観客は劇の間、小声のやり取りしか聞こえなかった。

「whispered」のレベル別の例文

「 whispered」のコアイメージ コアイメージ

小声の、声を抑えて耳元で伝える

「whispered」のよく使う型

「whispered」とよく一緒に使う語

「whispered」のよくある間違い

  • ✕ whisperedは「ささやいている」という意味である。

    ○ whisperedは文脈により「小声で言った」「小声で言われた」という意味になる。

    whisperedは動詞whisperの過去形・過去分詞で、形容詞としては小声で発せられたものを表します。「ささやいている」という進行中の動作には通常whisperingを使います。

「 whispered」の英英 英英

Spoken in a very low, soft voice so that it is difficult for others to hear.

「 whispered」の語源 語源

whisperedは、動詞whisperの過去分詞形が形容詞化した語で、古英語のhwisprianなどの擬音語に由来し低くささやくことを表す。

「 whispered」のコラム コラム

  • whisperedは名詞を修飾して小声で行われた様子を表すことが多く、whispered commentのように話し手が聞かれたくない意図を示す場合がある。

「whispered」のよくある質問

Q. whisperedの発音で最後のedはどう発音する?
最後のedは「ド」に近い音で発音され、音節は通常増えません。
Q. whisperedとwhisperingの違いは?
whisperedは「小声で言った」「小声で言われた」、または「小声で発せられた」という意味です。whisperingは「小声で話している、ささやいている」という進行中の動作を表します。
Q. whisperedは形容詞?それとも動詞?
whisperedは動詞whisperの過去形・過去分詞ですが、名詞を修飾する形容詞としても使われます。
Q. whisperedの日本語の意味は?
動詞whisper(ささやく)の過去形・過去分詞で、「ささやいた」「ひそひそ話した」、または「ささやかれた」という意味です。声帯を震わせずに息の音だけで小さく話す動作を表し、物語や小説などの会話文でもよく使われます。例文:"Don't make a sound," she whispered.(「音を立てないで」と彼女はささやいた。)
Q. wisperedという単語の意味は?
wisperedという英単語は存在せず、whisperedの誤記(スペルミス)です。英語ではwhで始まる単語からhが抜けてしまう間違いがよく見られます。正しくはhを入れたwhisperedで、「ささやいた」「ひそひそ話した」という意味を表します。
Q. 小説でよく見るwhisperedの使い方は?
かぎ括弧や引用符で囲んだ台詞のあとに置き、その台詞を小声でささやいたことを表す伝達動詞として使われます。緊迫した場面や秘密の会話の描写で頻出します。例文:"I have to tell you something," he whispered.(「君に話さなきゃいけないことがあるんだ」と彼はささやいた。)
Q. 風や木々の描写で使われるwhisperedの意味は?
人の話し声だけでなく、風や木の葉などが立てる「サワサワとささやくようなかすかな音」を表す比喩としても使われます。自然の静けさや穏やかさを描写する定番の表現です。例文:The wind whispered through the trees.(風が木々の間をサラサラと音を立てて吹き抜けた。)
Q. whisperedとmutteredやmurmuredの違いは?
声の出し方や感情のニュアンスが異なります。whisperedは声帯を震わせず息だけで「ひそひそ話す」ことです。一方、murmuredは低く柔らかい声で「小さくつぶやく」ことを表し、mutteredは不満や文句を口の中で「ボソボソ言う」ニュアンスを含みます。