ゲームで覚える・約 1 分

in darkness をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

暗闇で

「暗闇で」の英語

「暗闇で」は英語で in the dark と言います。光がなく、ほとんど何も見えない場所での動作や出来事を表す表現です。やや描写的に言う場合は in darkness も使えます。

「暗闇で」の英語の使い分け

  • in darkness

    光がほとんどない場所での動作や状況を、やや描写的に表す表現です。

    We walked in darkness after the lights went out.

    明かりが消えた後、私たちは暗闇の中を歩きました。

  • in the dark

    日常会話で、暗い場所にいることや暗闇の中で何かをすることを自然に表します。

    I couldn't find my keys in the dark.

    暗闇で鍵を見つけられませんでした。

「暗闇で」の例文

She stumbled in darkness and dropped her phone.

彼女は暗闇でつまずいて携帯を落とした。

コアイメージ

暗闇で物や人が光のない場所や状態の中にいること・行動することを表す

英英

while it is dark; in a place or situation with little or no light, indicating actions or events occurring without light

語源

in darknessは、前置詞 in と名詞 darkness(古英語 deorc「暗い」+名詞化接尾辞 -ness)から成り、文字通り「光のない状態で」を表す

コラム

  • 暗い場所での動作や出来事を表す語で、視界がほとんどない状況を描写するときに用いられる

「暗闇で」のレベル別の例文

「暗闇で」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did it at darkness.

    ○ I did it in the dark.

    「暗闇で」は通常、前置詞 in を使い、日常会話では in the dark と言います。

  • × I walked in dark.

    ○ I walked in the dark.

    日常会話で「暗闇の中で」と言うときは、通常 the を付けて in the dark とします。

「暗闇で」の英語についてよくある質問

Q. 「暗闇で」を英語で一言で言うと?
最も一般的なのは in the dark です。やや描写的に言う場合は in darkness も使います。
Q. in darkness と in the dark の違いは?
in darkness は暗闇の状況をやや描写的に表し、in the dark は日常会話でよく使われます。
Q. 「暗闇で」を使った英文を教えてください。
She stumbled in darkness and dropped her phone. は「彼女は暗闇でつまずき、携帯電話を落としました」という意味です。

「暗闇で」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1