well-meant

「well-meant」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ウェルメント

「well-meant」の意味

形善意の

「well-meant」の例文

Her well-meant advice did not solve the problem.

彼女の善意の助言は問題を解決しなかった。

「well-meant」のレベル別の例文

中学
His well-meant gift made her smile.

彼が善意で贈った贈り物は、彼女を笑顔にした。
高校・英検2級
The well-meant suggestion actually caused more confusion.

その善意でなされた提案は、実際にはさらに混乱を招いた。
TOEIC・ビジネス
Please review the well-meant comments before sending the report.

報告書を送る前に、その善意で述べられたコメントを確認してください。
日常会話
That was well-meant, but it hurt a little.

善意だったのは分かるけど、少し傷ついた。

「 well-meant」のコアイメージコアイメージ

善意の意図で行われたことをさす

「well-meant」のよく使う型

well-meant + 名詞善意による、悪気のない名詞

It was a well-meant gesture.

それは善意による行為だった。
be well-meant, but ...善意ではあるが、結果や効果が期待どおりでない

Her concern was well-meant, but unnecessary.

彼女の心配は善意から出たものだったが、必要なかった。

「well-meant」とよく一緒に使う語

well-meant gesture善意による行為
well-meant comment善意からのコメント
well-meant attempt善意からの試み
well-meant criticism善意からの批判
well-meant warning善意からの忠告
well-meant question悪気のない質問

「well-meant」のよくある間違い

✕ a well-meant volunteer

○ a well-meaning volunteer

人の性格や態度には通常 well-meaning を使い、well-meant は発言や行為などに使う。
✕ well meant advice

○ well-meant advice

名詞の前で一まとまりの形容詞として使う場合は、通常ハイフンを付ける。

「 well-meant」の英英英英

Done with good intentions; intended to help or be kind, regardless of the outcome.

「 well-meant」の語源語源

well-meantは、wellとmeanの過去分詞meantの結合で生じ、直訳すると「善意に意図された」を意味し、形容詞として「善意の〜」を表す

「 well-meant」のコラムコラム

well-meantは行為や助言の意図が善意であることを示し、結果がどうであるかは示さない表現である。

「well-meant」のよくある質問

Q. well-meant と well-meaning の違いは？

well-meant は発言・行為・贈り物などが善意から出たことを表します。well-meaning は、人やその態度が善意を持っていることを表すのが一般的です。

Q. well-meant はいつも良い意味ですか？

善意そのものは肯定的ですが、well-meant には「善意ではあるが、効果がない、迷惑になることもある」という含みが生じる場合があります。

Q. well-meant は名詞の前と後のどちらで使えますか？

well-meant は名詞の前にも、be動詞の後にも使えます。名詞の前では通常ハイフンを付けます。