turd polishing
「turd polishing」の意味意味
- 名 見せかけの取り繕い
- 熟 口先だけ
「turd polishing」の例文例文
His apology was nothing but turd polishing.
彼の謝罪は見せかけの取り繕いにすぎなかった。
「turd polishing」のコアイメージコアイメージ
謝罪や改善などが中身を伴わず形だけ整えられる状態を指す「見せかけの取り繕い」
「turd polishing」の英英英英
An expression for an insincere or purely cosmetic action, such as an apology offered for show without genuine remorse or substantive change.
「turd polishing」の語源語源
turd polishingは、turdが「糞」、polishingが「磨く」を意味し、価値のないものを磨いて体裁を整えるという直喩から『見せかけの取り繕い』を表す俗語として定着した。
「turd polishing」のコラムコラム
- 侮蔑的で下品な語を含む表現であり、友人間の砕けた会話では使われることがあるが公的な場や目上への表現として用いられることは少ない
おすすめの単語帳
1 / 1
