trespass de bonis asportatis
「trespass de bonis asportatis」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The historian explains trespass de bonis asportatis in early common law.
- TOEIC・ビジネス
The legal memo discusses trespass de bonis asportatis as a historical cause of action.
- 日常会話
Is trespass de bonis asportatis still used today?
この法律用語は今でも使われているの？
「 trespass de bonis asportatis」のコアイメージ コアイメージ
取られた動産を法的に取り戻す訴えを指す表現
「trespass de bonis asportatis」のよく使う型
an action of trespass de bonis asportatis財物の不法な持ち去りを理由とする訴え
The archive describes an action of trespass de bonis asportatis.
a count in trespass de bonis asportatis訴状中の、財物の不法な持ち去りに関する請求項
The declaration included a count in trespass de bonis asportatis.
trespass de bonis asportatis for the taking of AAを持ち去ったことについての財物不法持ち去りの訴え
The pleading alleged trespass de bonis asportatis for the taking of timber.
「trespass de bonis asportatis」とよく一緒に使う語
- a historical form of trespass de bonis asportatis歴史的な財物不法持ち去りの訴えの形式
- a common-law action for trespass de bonis asportatisコモン・ロー上の財物不法持ち去りの訴え
- plead trespass de bonis asportatis財物不法持ち去りを訴状で主張する
「trespass de bonis asportatis」のよくある間違い
✕ trespass of bonis asportatis
○ trespass de bonis asportatis
この定型句では前置詞 de を使う。
✕ trespass de bonis asportatus
○ trespass de bonis asportatis
bonis と asportatis は複数形の語形で固定されている。
「 trespass de bonis asportatis」の英英 英英
An action in common law for recovery of personal property wrongfully taken by another, allowing the plaintiff to reclaim the goods or obtain relief.
「 trespass de bonis asportatis」の語源 語源
trespass de bonis asportatisは、英語のtrespass（不法侵害の訴え）にラテン語 de bonis asportatis（持ち去られた財の意）が結びついて生じた中世以来の法的表現で、持ち去られた動産の回復を目的とする訴えを指す。
「 trespass de bonis asportatis」のコラム コラム
- 英米法に由来するラテン語の訴訟名で、裁判例や訴状でそのまま用いられることが多く、日常会話では使われない。