transcultural

「transcultural」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）トランスカルチュラル

「transcultural」の意味

「transcultural」の例文

The university launched a transcultural program for students studying literature and film.

大学は文学と映画を学ぶ学生のための文化横断的なプログラムを開始した。

「transcultural」の比較級・最上級

比較級more transcultural
最上級most transcultural

「transcultural」のレベル別の例文

「 transcultural」のコアイメージ コアイメージ

文化横断的として文化的境界や国境をまたいで影響や交流が及ぶ状態を示す

「transcultural」のよく使う型

「transcultural」とよく一緒に使う語

「transcultural」のよくある間違い

  • ✕ transcultural means belonging to only one culture.

    ○ transcultural means extending across or involving multiple cultures.

    transcultural は一つの文化だけでなく、複数の文化にまたがることを表す。

「 transcultural」の英英 英英

Characterizing activities or perspectives that transcend cultural borders, emphasizing movement or influence across cultural or national lines.

「 transcultural」の語源 語源

transculturalは、英語のtrans（越えて）とculture（文化）が結合して形成され、文字通り文化的境界を越えるという意味合いで用いられる

「 transcultural」のコラム コラム

  • cross-culturalやinterculturalに近い用法もあるが、transculturalは境界を越えて新たな混合や共有が生まれる側面をより強調して使われることがある

「transcultural」のよくある質問

Q. transcultural の比較級と最上級は？
文法上は more transcultural、most transcultural と表せます。ただし、比較する必要がない文脈では原級が一般的です。
Q. transcultural はどこを強く発音する？
「カル」の部分を強く発音するのが一般的です。日本語の「トランスカルチュラル」と同じ強さで平らに読まないようにします。
Q. transcultural はどんな名詞を修飾する？
communication、perspective、identity、research など、複数の文化に関わる事柄を表す名詞を修飾します。また、人や社会的現象などが文化の境界を越えていることを表す場合にも使われます。