terrified

「terrified」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)テリファイド

「terrified」の意味

「terrified」の例文

She looked terrified when the dog barked.

犬が吠えたとき彼女はおびえているように見えた。

「terrified」の比較級・最上級

比較級more terrified
最上級most terrified

「terrified」のレベル別の例文

「 terrified」のコアイメージ コアイメージ

非常に強い恐怖で体や表情が固まり動けなくなる状態をさす

「terrified」のよく使う型

  • be terrified of AAをひどく怖がっている

    Mia is terrified of flying.

    ミアは飛行機に乗るのをひどく怖がっている。

  • be terrified to do怖くて、恐ろしくて、〜するのが怖い

    He was terrified to open the door.

    彼は怖くてドアを開ける勇気がなかった。

  • be terrified that ...…ではないかとひどく恐れている

    I was terrified that we would miss the last train.

    終電に乗り遅れるのではないかと、私はひどく恐れていた。

「terrified」とよく一緒に使う語

「terrified」のよくある間違い

  • ✕ I am terrified from spiders.

    ○ I am terrified of spiders.

    terrifiedの後で、恐怖の対象には一般にofを使う。

  • ✕ I was terrifying during the exam.

    ○ I was terrified during the exam.

    terrifiedは人が感じる恐怖、terrifyingは人を怖がらせる物や状況を表す。

「 terrified」の英英 英英

Extremely frightened or scared; feeling such intense fear that it may cause freezing, trembling, or inability to act.

「 terrified」の語源 語源

terrifiedは、ラテン語terrēre(恐れさせる)に由来する動詞terrifyの過去分詞で、受け身的に強い恐怖を抱いている状態を表すようになった。

「 terrified」のコラム コラム

  • terrifiedは人の感情の状態を表す形容詞で、原因を示す場合はbe terrified of/byの形で用い、原因そのものを表す場合はterrifyingを用いる

「terrified」のよくある質問

Q. terrifiedはterribleとどう違いますか?
terrifiedは「ひどくおびえている」という人の感情を表す形容詞です。terribleは「ひどい」「恐ろしい」など、物事の性質や状態を表すのが一般的です。
Q. terrifiedの比較級と最上級は何ですか?
比較級はmore terrified、最上級はmost terrifiedです。ただし、terrifiedは強い恐怖を表すため、比較級・最上級よりもvery terrifiedなどの表現がよく使われることもあります。
Q. terrifiedとterrifyingの違いは何ですか?
terrifiedは人が感じる「おびえた」、terrifyingは人をおびえさせる「恐ろしい」という意味です。人の感情にはterrified、原因となる物や出来事にはterrifyingを使います。
Q. terrifiedの意味は何ですか?
「ひどく恐れている」「怯えきっている」という意味の形容詞です。scared(怖い)よりも恐怖の度合いがはるかに強く、パニックや極度の恐怖を感じている状態を表します。他動詞terrify(ひどく怖がらせる)の過去分詞からできた言葉で、基本的に恐怖を感じている「人」を主語にして使います。
Q. I'm terrifiedの意味は何ですか?
「死ぬほど怖い」「ものすごく怯えている」という意味です。実際の危機に直面したときだけでなく、大事な試験の前や重大な決断を控えて強い不安を感じているときにも使われます。例えば「I'm terrified of making a mistake.(ミスをするのが怖くてたまらない)」のように、日常のプレッシャーを表現できます。
Q. terrifiedにスラングとしての意味はありますか?
特別なスラングではありませんが、日常会話で感情を大げさに誇張して伝える言葉としてカジュアルに多用されます。日本語で言う「マジでビビってる」「死ぬほどビビった」といった感覚に近く、実際に命の危険がない場面でも、緊張や恐怖を強調したいときにネイティブがよく使います。
Q. scaredやafraidとは何が違いますか?
恐怖の度合いが異なります。afraidやscaredは日常的に使う一般的な「怖い」ですが、terrifiedはそれらよりもはるかに強い「怯えきっている」「震え上がるほど怖い」という極度の恐怖を表します。恐怖の強さは「afraidやscared(怖い)< frightened(ぎょっとする)< terrified(死ぬほど怖い)」の順になります。

「terrified」の関連ページ

感情・気持ちの英語一覧 terribleとhorribleの違い