talk out of

「talk out of」の例文例文

She talked him out of quitting his job.

彼女は彼が仕事を辞めるのを思いとどまらせた。

「talk out of」のコアイメージコアイメージ

話し合いで相手を行動の実行から引き留め、〜を思いとどまらせること

「talk out of」の英英英英

To persuade a person, through talking, to refrain from carrying out a particular action.

「talk out of」の語源語源

talk out ofは、talk（話す）とout of（〜から外へ）の結合で、話して相手をその行為から外すという比喩で「思いとどまらせる」の意となった。

「talk out of」のコラムコラム

• 構文は talk + 人 + out of + 名詞/動名詞 で、目的語を talk と out の間に置いて She talked him out of quitting のように表す。

単語を報告