「stop order」の複数形
| 複数形 | stop orders |
|---|
「stop order」のレベル別の例文
「 stop order」のコアイメージ コアイメージ
裁判所や行政が特定の行為を差し止めるために正式に出す命令
「stop order」のよく使う型
「stop order」とよく一緒に使う語
「stop order」のよくある間違い
「 stop order」の英英 英英
A legal directive issued by a court or administrative authority requiring a person or organization to cease a specified action or activity.
「 stop order」の語源 語源
stop orderは、stop（止める）とorder（命令）が結びついた語で、裁判所や行政がある行為の継続をやめさせるために出す正式な命令を指す用法から定着した
「 stop order」のコラム コラム
- 法的文脈での stop order は裁判所や行政による差し止め命令を意味し、金融のストップ注文とは用途と意味が異なるため文脈で区別される
「stop order」のよくある質問
Q. stop order の複数形は？
複数形は stop orders です。stop は名詞 order を修飾しているため、複数になるのは order です。
Q. stop order はどのような場面で使いますか？
裁判所や行政機関などが、工事・営業などを停止させる正式な命令を指す場合に使います。文脈によって「差し止め命令」や「作業停止命令」と訳します。
Q. stop order と order to stop は同じですか？
stop order は法的・行政的な正式命令を指す名詞です。order to stop は「停止するよう命じる」という構文で、正式な命令を指す場合もありますが、文脈によっては単に停止を命じる内容を表します。