stay-at-home

「stay-at-home」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ステイ アット ホーム

「stay-at-home」の意味

「stay-at-home」の例文

She became a stay-at-home parent after the baby was born.

赤ちゃんが生まれてから彼女は在宅の親になった。

「stay-at-home」のレベル別の例文

「 stay-at-home」のコアイメージ コアイメージ

在宅の状態で外出せず自宅にとどまり生活や育児を行うことを指す

「stay-at-home」のよく使う型

「stay-at-home」とよく一緒に使う語

「stay-at-home」のよくある間違い

  • ✕ I work stay-at-home.

    ○ I work from home.

    stay-at-homeは形容詞で、workを修飾する副詞としては使わない。

  • ✕ She is a stay at home parent.

    ○ She is a stay-at-home parent.

    複数の語からなる形容詞を名詞の前で使う場合は、通常ハイフンで結ぶ。

「 stay-at-home」の英英 英英

Used to describe the condition of remaining at home rather than going out, often referring to someone who stays at home to manage household tasks or care for children.

「 stay-at-home」の語源 語源

stay-at-homeは、動詞句stay at homeがハイフンで連結されて形容詞や名詞として用いられるようになり、家にとどまる状態やその人を表す表現になった。

「 stay-at-home」のコラム コラム

  • stay-at-homeはstay-at-home parentのように使われることが多く、家事や育児を担うために外で働かない人を指す用法が一般的。

「stay-at-home」のよくある質問

Q. stay-at-homeは「在宅勤務の」という意味だけですか?
いいえ。仕事に限らず、外出せず家で過ごすことや、家にいるのを好むことを表します。
Q. stay-at-homeとstay homeは同じ使い方ですか?
同じではありません。stay-at-homeは主に名詞の前に置く形容詞です。stay homeは「家にいる」「家にいなさい」という動詞の表現です。
Q. stay-at-homeにはハイフンが必要ですか?
名詞の前で一まとまりの形容詞として使う場合は、stay-at-homeのようにハイフンを付けるのが一般的です。