shoulder-to-shoulder

「shoulder-to-shoulder」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ショルダー トゥ ショルダー

「shoulder-to-shoulder」の意味

「shoulder-to-shoulder」の例文

The runners crossed the finish line shoulder-to-shoulder after a close race.

接戦の末、ランナーたちは肩を並べてゴールラインを通過した。

「shoulder-to-shoulder」のレベル別の例文

「 shoulder-to-shoulder」のコアイメージ コアイメージ

肩を並べて隣り合いながら互いに支え合い協力すること

「shoulder-to-shoulder」のよく使う型

「shoulder-to-shoulder」とよく一緒に使う語

  • fight shoulder-to-shoulder肩を並べて戦う
  • march shoulder-to-shoulder肩を並べて行進する
  • move shoulder-to-shoulder肩を並べて進む
  • remain shoulder-to-shoulder力を合わせ続ける

「shoulder-to-shoulder」のよくある間違い

  • ✕ They stood shoulder-to-shoulders.

    ○ They stood shoulder-to-shoulder.

    この表現は通常、shoulderを単数形で使う。

  • ✕ They worked shoulders to shoulders.

    ○ They worked shoulder-to-shoulder.

    shoulder-to-shoulderは決まった形の副詞句である。

「 shoulder-to-shoulder」の英英 英英

acting together in close support or cooperation, standing alongside someone in solidarity

「 shoulder-to-shoulder」の語源 語源

shoulder-to-shoulderは、元来「肩を並べて」立つ比喩から生じ、並んで支え合うという協力の意味で慣用的に使われるようになった

「 shoulder-to-shoulder」のコラム コラム

  • 誰かと一緒に立って支える意を表す際に使われ、しばしば with を伴って『~と協力して』『~と連帯して』という意味で用いられることが多い

「shoulder-to-shoulder」のよくある質問

Q. shoulder-to-shoulderはどのような意味ですか?
人が横に並んでいる様子を表し、「肩を並べて」「肩を寄せ合って」という意味です。協力して行動するという比喩的な意味でも使います。
Q. shoulder-to-shoulderのハイフンは必要ですか?
副詞句として使う場合は、通常shoulder to shoulderとハイフンなしで書きます。名詞の前で形容詞として使う場合は、shoulder-to-shoulderのようにハイフンを付けるのが一般的です。
Q. shoulder-to-shoulderはどのように発音しますか?
shoulderの最初の「ショ」を強く発音します。toは強く読まず、全体を一つのまとまりとして発音するのが自然です。