right-hand man

「right-hand man」の意味意味

  • 右腕、補佐官

「right-hand man」の例文例文

The CEO appointed him as his right-hand man during the crisis.

危機の間、CEOは彼を自分の右腕に任命した。

「right-hand man」のコアイメージコアイメージ

経営者や指導者を支え、重要な決定で直接補助する人物としての右腕を指す

「right-hand man」の英英英英

A trusted assistant or chief aide who supports a leader in important tasks and decision-making

「right-hand man」の語源語源

right-hand manは、right hand(重要で頼りになる手)の比喩から派生し、人を示すmanが付いて『主要な助力者=右腕』を表す表現になった

「right-hand man」のコラムコラム

  • right-hand manは職場や政治の場面で使われる慣用表現で、主要な補佐役を意味して職務や信頼関係の深さを示すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード