racetrack tout

「racetrack tout」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)レイストラック タウト

「racetrack tout」の意味

「racetrack tout」の例文

A racetrack tout offered a tip on the favorite before the race.

その競馬場の予想屋がレース前に本命の予想を教えてくれた。

「racetrack tout」の複数形

複数形racetrack touts

「racetrack tout」のレベル別の例文

「 racetrack tout」のコアイメージ コアイメージ

競馬場の予想屋で、しばしば有料の裏情報や予想を売る人として認識される存在

「racetrack tout」のよく使う型

「racetrack tout」とよく一緒に使う語

「racetrack tout」のよくある間違い

  • ✕ I asked a racetrack tout advice.

    ○ I asked a racetrack tout for advice.

    ask 人 for 物の形にする。

  • ✕ A racetrack tout is a jockey.

    ○ A racetrack tout is a person who gives betting tips.

    tout は騎手ではなく、賭けの予想や情報を提供する人を指す。

「 racetrack tout」の英英 英英

A person at a racetrack who sells tips or information about races and horses, often operating informally rather than as an official bookmaker.

「 racetrack tout」の語源 語源

racetrack toutは、racetrackとtoutの結合で、toutは当初勧誘や宣伝を意味する動詞から名詞化し、競馬場で予想や情報を売る人を指すようになった。

「 racetrack tout」のコラム コラム

  • 英語ではtoutは動詞としても使われ、商品や情報を強く宣伝する意味があり、競馬場の予想屋はその名詞用法の具体例として理解される

「racetrack tout」のよくある質問

Q. racetrack toutの複数形は?
複数形は racetrack touts です。複合名詞の中心語である tout を複数形にします。
Q. racetrack toutはどんな人を指す?
競馬場で、競走馬やレースについての予想や賭けの情報を提供する人を指します。予想が当たることや、公式に認められた人物であることまで意味する語ではありません。
Q. racetrack toutのtoutはどんな意味?
この複合名詞の tout は、賭けの予想や情報を人に勧める人という意味です。単独の tout には、商品などをしつこく売り込む人という意味もあります。