rabbinical

「rabbinical」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ラビニカル

「rabbinical」の意味

形ラビの

「rabbinical」の例文

The rabbinical court issued a ruling.

ラビの裁判所が判決を下した。

「rabbinical」の別のつづり：rabbinic

「rabbinical」のレベル別の例文

中学
The rabbinical school welcomes new students.

そのラビの学校は新入生を歓迎している。
高校・英検2級
She studied rabbinical teachings before joining the community.

彼女はその共同体に加わる前に、ラビの教えを学んだ。
TOEIC・ビジネス
The report examines rabbinical guidance on ethical business practices.

その報告書は、倫理的な商慣行に関するラビの指針を検討している。
日常会話
Is that a rabbinical school?

あれはラビの学校なの？

「 rabbinical」のコアイメージコアイメージ

ラビやその職務・教えに関することを指す

「rabbinical」のよく使う型

rabbinical + 名詞ラビやラビの教えに関する名詞を修飾する

They discussed rabbinical teachings.

彼らはラビの教えについて話し合った。
rabbinical interpretation of AAについてのラビによる解釈

This is a rabbinical interpretation of the text.

これはその文書についてのラビによる解釈だ。

「rabbinical」とよく一緒に使う語

rabbinical teachingラビの教え
rabbinical literatureラビに関する文献
rabbinical schoolラビを養成する学校
rabbinical authorityラビの権威
rabbinical trainingラビになるための訓練

「rabbinical」のよくある間違い

✕ rabbinical means Jewish in general.

○ rabbinical means related to rabbis or their teachings.

ユダヤ教全般ではなく、ラビやその教えに関係することを表す。
✕ rabinnical

○ rabbinical

bは2つだが、nは1つである。

「 rabbinical」の英英英英

Relating to rabbis, their duties, or their teachings.

「 rabbinical」の語源語源

rabbinicalは、rabbi（ユダヤ教の宗教指導者）に形容詞化の接尾辞 -ical が付いて「ラビに関する」の意味になった

「 rabbinical」のコラムコラム

正式な宗教文脈や学術文献で用いられることが多く、rabbinical courtやrabbinical schoolのような表現で出現する

「rabbinical」のよくある質問

Q. rabbinicalとrabbinicの違いは？

どちらもラビに関する意味を持つが、完全に同じように使われるわけではない。rabbinicは学術的・歴史的な文脈でより一般的で、rabbinicalはラビの職務、養成、裁判所などに関連する文脈でよく使われる。

Q. rabbinicalの発音のコツは？

「ラビニカル」に近く発音し、最初の「ラ」に続く「ビ」の部分を強くするのが一般的。

Q. rabbinicalはユダヤ教全般を表す形容詞？

いいえ。rabbinicalは主にラビ、ラビの権威、ラビによる教えや解釈に関係することを表す。