public office

「public office」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）パブリックオフィス

「public office」の意味

名公職

「public office」の例文

She decided to run for public office to address community concerns.

彼女は地域の問題に取り組むため公職に立候補することにした。

「public office」の複数形

複数形	public offices

「public office」のレベル別の例文

中学
Her father served in public office for many years.

彼女の父親は長年、公職に就いていました。
高校・英検2級
Few young people seek public office in their local communities.

地域社会で公職を目指す若者はほとんどいません。
TOEIC・ビジネス
The report examines ethical standards for people holding public office.

その報告書は、公職に就く人々の倫理基準を検討しています。
日常会話
Would you ever consider running for public office?

公職に立候補することを考えたことはある？

「 public office」のコアイメージコアイメージ

選挙や任命で担われ、公的な権限と責任が伴う職務や地位を指す語としての公職

「public office」のよく使う型

hold public office公職に就いている、公職を務める

The senator has held public office at both the state and national levels.

その上院議員は州と国の両方のレベルで公職を務めてきました。
resign from public office公職を辞任する

He resigned from public office last month.

彼は先月、公職を辞任しました。
seek public office公職を目指す、公職に立候補する

She is seeking public office for the first time.

彼女は初めて公職を目指しています。

「public office」とよく一緒に使う語

high public office高位の公職
elected to public office公職に選出される
resign from public office公職を辞任する
return to public office公職に復帰する
public officeholder公職者

「public office」のよくある間違い

✕ She is a public office.

○ She is a public official.

public office は公職という地位や役職を表します。人を表すときは public official（公職者）を使います。

「 public office」の英英英英

An official government position that carries authority and responsibility, often occupied through election or appointment.

「 public office」の語源語源

public officeは、public（ラテン語publicus「公の」）とoffice（ラテン語officium／古フランス語office「務め・役所」）が結合して、公に奉仕する職や地位を表す語になった。

「 public office」のコラムコラム

例文のrun for public officeは公職に立候補する意味であり、対になる表現としてhold public officeは公職に在任していることを表すため両者の使い分けに注意が必要である

「public office」のよくある質問

Q. public office の複数形は？

複数形は public offices です。複数の公職や公的な役職を表すときに使います。

Q. public office と public official の違いは？

public office は公職という地位や役職を表し、public official はその職に就いている公職者を表します。

Q. public office は建物の「役所」という意味にもなる？

文脈によっては政府や自治体の事務所を指すこともありますが、「公職」という意味もあるため、文脈に応じて判断します。建物としての「役所」は government office と表すほうが明確な場合があります。