poky

「poky」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ポーキー

「poky」の意味

形のろい、みすぼらしい

「poky」の例文

My poky laptop can't handle video editing.

私ののろいノートパソコンは動画編集に対応できない。

「poky」の比較級・最上級

比較級	pokier
最上級	pokiest

「poky」の別のつづり：pokey（別綴り）

「poky」のレベル別の例文

中学
This poky bus takes forever to reach the station.

こののろいバスは駅に着くまでずいぶん時間がかかります。
高校・英検2級
We moved because our old apartment was too poky.

古いアパートがあまりに狭くてみすぼらしかったので、私たちは引っ越しました。
TOEIC・ビジネス
The outdated server was too poky for the new software.

その旧式のサーバーは新しいソフトウェアを動かすには遅すぎました。
日常会話
Your computer is so poky today.

今日、君のパソコンはずいぶんのろいね。

「 poky」のコアイメージコアイメージ

場所や物が窮屈で余裕がなく、その窮屈さが遅さや鈍さと結びつくことを指す

「poky」のよく使う型

be poky動作や進み方がのろい

The old elevator is poky.

その古いエレベーターはのろい。
poky + 名詞狭くてみすぼらしい、または古びた場所や建物

We lived in a poky studio near the station.

私たちは駅の近くにある狭くてみすぼらしいワンルームに住んでいた。

「poky」とよく一緒に使う語

a poky little room狭くてみすぼらしい小部屋
a poky old house狭くて古びた家
a poky office狭くてみすぼらしいオフィス
a poky car動きののろい車
a poky little town活気のない小さな町

「poky」のよくある間違い

✕ pokey is wrong spelling.

○ pokey is also a standard spelling of poky.

poky と pokey はどちらも使われる別綴りである。

「 poky」の英英英英

informal adjective meaning slow in action or operation, taking more time than expected.

「 poky」の語源語源

pokyは、もともと狭い・みすぼらしいことを表したpokeyに由来し、そこから動作の遅さという派生的な意味が生じたと説明される。

「 poky」のコラムコラム

イギリス英語では狭苦しいという意味で用いられることが多く、地域や文脈でニュアンスが変わる点に注意が必要である。

「poky」のよくある質問

Q. poky の比較級と最上級は？

比較級は pokier、最上級は pokiest です。語尾の y が i に変わります。

Q. poky と pokey の違いは？

どちらも「のろい」「狭くてみすぼらしい」という意味で使われる形容詞で、pokey は poky の別綴りです。

Q. poky はどんな場面で使う？

動作や乗り物、機器などがのろい場合や、部屋などが狭くてみすぼらしい場合に使います。ややくだけた表現です。