personal estate

「personal estate」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)パーソナル エステイト

「personal estate」の意味

「personal estate」の例文

She left her personal estate to her children.

彼女は自分の個人財産を子供たちに遺した。

「personal estate」の複数形

複数形personal estates

「personal estate」のレベル別の例文

「 personal estate」のコアイメージ コアイメージ

個人財産で、特に遺言や相続で譲られる財産全体

「personal estate」のよく使う型

「personal estate」とよく一緒に使う語

「personal estate」のよくある間違い

  • ✕ Personal estate means land and buildings.

    ○ Personal estate usually means personal property, not land or buildings.

    estateには不動産の意味もあるが、personal estateは通常、土地や建物ではなく個人の動産・財産を指す。

  • ✕ I have many personal estates.

    ○ I have a large personal estate.

    一人の所有する財産全体を指す場合、personal estateは通常、集合的な不可算名詞として用いる。

「 personal estate」の英英 英英

The property of a person considered as a whole in the context of wills or inheritance, which may be distributed to heirs.

「 personal estate」の語源 語源

personal estateは、personal(個人的な)とestate(財産・地位)が結びつき、個人に属する財産を相続の対象として表す語として使われる

「 personal estate」のコラム コラム

  • 相続や遺贈の文脈で用いられることが多く、法的文書では正式な表現として使われる

「personal estate」のよくある質問

Q. personal estateは何を指す?
法律や財産管理の文脈で、土地や建物などの不動産ではなく、個人が所有する動産やその他の財産全体を指す。現金、宝石、家具、車などが含まれることがある。
Q. personal estateは複数形にできる?
一人の個人が所有する財産全体を指す場合は、通常はpersonal estateとする。複数の人の財産や複数の財産団体を指す文脈ではpersonal estatesも使える。
Q. personal estateとpersonal propertyは同じ?
多くの法律や財産管理の文脈では近い意味で使われる。ただし、personal estateは個人の財産全体や遺産を表す、やや法律的な表現として使われることがある。