on fire

「on fire」の意味意味

  • 燃えている
  • 熱中している

「on fire」の例文例文

The barn was on fire after the lightning strike.

稲妻の直撃で納屋は燃えていた。

「on fire」のコアイメージコアイメージ

文字どおり何かが燃えていることと、勢いや情熱が非常に高まっていることの両方を指す

「on fire」の英英英英

On fire: burning or in flames; literally being consumed by fire.

「on fire」の語源語源

on fireは、'on'(上に)と'fire'(火)の結合から生じた語で、元は文字どおり火に関する表現だったが、比喩的に勢いや好調さを表す用法も広がった。

「on fire」のコラムコラム

  • 人やチームが連続して好成績を出す場面では比喩的に on fire が使われ、「燃えている」と直訳すると意味を取り違える場合があるため文脈確認が重要である。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード