ombudsperson

「ombudsperson」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）オムブズパーソン

その会社は従業員の苦情を扱うために苦情処理担当者を任命した。

複数形	ombudspersons

中学
The school ombudsperson listened to my concern.

学校の苦情処理担当者が私の相談を聞いてくれた。
高校・英検2級
An independent ombudsperson reviewed the residents' complaints fairly.

独立した苦情調査官が住民の苦情を公平に調べた。
TOEIC・ビジネス
Please contact the ombudsperson if your concern remains unresolved.

問題が解決しない場合は、苦情処理担当者に連絡してください。
日常会話
Who should I ask—the ombudsperson?

誰に相談すればいいの、苦情処理担当者？

組織内部で従業員や市民の苦情を独立して受け取り、調査や解決の仲介を行う担当者

an ombudsperson for AAを担当する苦情処理担当者

We need an ombudsperson for student affairs.

学生問題を担当する苦情処理担当者が必要です。
contact an ombudsperson about AAについて苦情処理担当者に連絡する

You can contact an ombudsperson about the fee.

料金について苦情処理担当者に連絡できます。
appoint an ombudsperson to do…する苦情処理担当者を任命する

They appointed an ombudsperson to investigate the case.

彼らはその件を調査する苦情処理担当者を任命しました。

ombudspersonは、スウェーデン語のombudsman（代理人）に由来し、英語では性別中立化のためmanの代わりにpersonを用いる語形で、苦情受付や調査の職務を指す。

Q. ombudspersonの複数形は？

複数形はombudspersonsです。

Q. ombudspersonはどのような場面で使う語？

組織や公的機関で、苦情や問題を中立的に調査し、解決を助ける担当者を指します。学校、政府、企業などで使われます。

Q. ombudspersonとombudsmanはどう違う？

意味は基本的に同じですが、ombudspersonは性別を限定しない表現です。ombudsmanも使われますが、ombudspersonのほうが性別を限定しない表現です。