nuisance value

「nuisance value」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ニューサンス バリュー

「nuisance value」の意味

「nuisance value」の例文

Some prank calls are made for their nuisance value rather than to cause real harm.

いくつかのいたずら電話は実害より嫌がらせの効果のためにかけられる。

「nuisance value」のレベル別の例文

「 nuisance value」のコアイメージ コアイメージ

人に迷惑や不快を与えることで生じる効果や価値

「nuisance value」のよく使う型

「nuisance value」とよく一緒に使う語

「nuisance value」のよくある間違い

  • ✕ The protest has many nuisance values.

    ○ The protest has considerable nuisance value.

    この意味の value は通常、数えない名詞として使うため、複数形の values にはしない。

「 nuisance value」の英英 英英

The quality of an action or object that causes annoyance or irritation and is valued for provoking that reaction rather than for causing real harm.

「 nuisance value」の語源 語源

nuisance valueは、nuisance(迷惑・害)とvalue(価値)が結びついた表現で、迷惑を引き起こすこと自体に『価値』を見出すという意味で用いられる。

「 nuisance value」のコラム コラム

  • いたずら電話や悪ふざけが実害を与える目的ではなく人を苛立たせる反応を引き出すために行われる場合、その行為は嫌がらせの効果があると表現される。

「nuisance value」のよくある質問

Q. nuisance value はどんな意味ですか?
相手に不便や迷惑を与え、注目を集めたり交渉を有利にしたりする効果を指します。特に抗議活動や訴訟などについて使われます。
Q. nuisance value の value は「価値」ですか?
ここでは金銭的な価値ではなく、相手を困らせることで生じる実際上の効果や利用価値を表します。
Q. nuisance value は可算名詞ですか?
この表現では value は通常、数えない名詞として使われます。ただし、a certain nuisance value のように限定語を伴う形は一般的です。