nor'-east

「nor'-east」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ノー イースト

「nor'-east」の意味

「nor'-east」の例文

A nor'-east blew in from the sea, cooling the summer afternoon.

北東の風が海から吹き込み、夏の午後を涼しくした。

「nor'-east」の複数形

複数形nor'-easts

「nor'-east」の別のつづり:nor'east(別綴り)

「nor'-east」のレベル別の例文

「 nor'-east」のコアイメージ コアイメージ

北東から吹く風全般を指し、とくに海から陸へ向かう涼しい風を示す

「nor'-east」のよく使う型

「nor'-east」とよく一緒に使う語

「nor'-east」のよくある間違い

  • ✕ nor'-east means the northeast direction.

    ○ nor'-east means a wind from the northeast.

    nor'-eastは方角そのものではなく、北東から吹く風を指す。

  • ✕ a nor'easter and a nor'-east are exactly the same.

    ○ A nor'easter usually refers to a strong storm, while a nor'-east is a northeast wind.

    nor'easterは一般に強い嵐を指し、nor'-eastは北東の風を指す。

「 nor'-east」の英英 英英

A wind blowing from the northeast, often a cool sea breeze moving from sea toward land.

「 nor'-east」の語源 語源

nor'-eastは、northとeastを結合して省略符で短縮した綴りで、風向を示す表現から生じた

「 nor'-east」のコラム コラム

  • 航海記録や古い文学で見られる綴りで、強い低気圧を指すnor'easterとは意味を異にすることが多い

「nor'-east」のよくある質問

Q. nor'-eastの複数形は?
複数形はnor'-eastsです。
Q. nor'-eastとnortheastの違いは?
nor'-eastは北東から吹く風を指す名詞です。northeastは方角、地域、形容詞などとしてより広く使われます。
Q. nor'-eastとnor'easterの違いは?
nor'-eastは北東の風を指します。nor'easterは一般に、北東からの強風を伴う大きな嵐を指します。
Q. 気象用語の「nor'easter」の意味は?
アメリカ北東部やカナダ大西洋岸を秋から春にかけて襲う強力な温帯低気圧(暴風雨)のことです。海上の湿った空気と冷たい空気がぶつかり、北東から猛烈な風が吹き込むためこう呼ばれます。大雪や高波をもたらす激しい嵐を指し、現地の気象ニュースで頻出します。例文:A severe nor'easter hit the coast.(猛烈なノーイースターが沿岸部を直撃した。)
Q. なぜnorthのthが抜けて「'」がつくの?
昔の船乗りが使っていた航海英語で、thの音が脱落した発音をそのまま文字で表しているためです。northの摩擦音を発音せず滑らかにつなげる口語表現が定着し、文字が省略された位置にアポストロフィが付けられました。スペルミスではなく、伝統的な縮約表記です。
Q. nor'-eastやnor'easterの発音は?
thを発音せず、nor'-eastはノーイースト(/nɔːrˈiːst/)、nor'easterはノーイースター(/nɔːrˈiːstər/)と読みます。舌を歯に挟むthの音は出しません。アポストロフィの部分で音を止めず、ひと息になめらかにつなげて発音するのが自然です。
Q. nor'easterとblizzardはどう違う?
低気圧システムそのものを指すか、猛吹雪という気象状態を指すかの違いです。nor'easterは北東からの強風を伴う大規模な温帯低気圧を指し、大雪だけでなく大雨や高波、沿岸の洪水も引き起こします。一方、blizzardは激しい風速と視界不良を伴う雪の現象を指します。強力なnor'easterがblizzardをもたらすこともあります。
Q. 他の方角にも似た短縮表記はある?
はい、伝統的な航海英語には同様の表現があります。例えば北西はnor'-west(north-west)、南西はsou'-west(south-west)、南東はsou'-east(south-east)と短縮されます。いずれも船乗り言葉に由来し、海洋文学などで風向きや船の進路を表す際によく見られます。
Q. nor'-eastは日常会話で使っても自然?
一般的な会話で使うのはあまり自然ではなく、通常のnortheastを使うのが一般的です。nor'-eastは海洋文学や船乗りの文脈に特有の表現です。ただし、嵐を指すnor'easterのほうは、アメリカ北東部などの気象報道や日常の天気の話で現在も頻繁に使われています。