mother fucker

「mother fucker」のレベル別の例文

• 中学

  The angry man shouted, “You mother fucker!”

  その怒った男は「このくそ野郎！」と叫んだ。

• 高校・英検2級

  The film was criticized for using “mother fucker” so often.

  その映画は「mother fucker」という語を何度も使ったことで批判された。

• TOEIC・ビジネス

  The employee was disciplined for using “mother fucker” in a company email.

  その従業員は、社内メールで「mother fucker」という語を使ったことで処分を受けた。

• 日常会話

  Get away from me, you mother fucker!

  私に近づくな、このくそ野郎！

「mother fucker」のよく使う型

• call A a mother fuckerAをくそ野郎と呼ぶ

  They called him a mother fucker.

  彼らは彼をくそ野郎と呼んだ。

• a tough mother fuckerとても手ごわい、または強い人

  That boxer is a tough mother fucker.

  あのボクサーは本当に手ごわいやつだ。

• You mother fucker!相手を強くののしる呼びかけ

  You mother fucker, you broke my phone!

  このくそ野郎、私の電話を壊したな！

「mother fucker」とよく一緒に使う語

• call someone a mother fucker人をくそ野郎と呼ぶ
• that mother fuckerあのくそ野郎
• a tough mother fucker手ごわい野郎
• a lucky mother fucker運のいい野郎
• you mother fuckerこのくそ野郎

「mother fucker」のよくある間違い

• ✕ He called him mother fucker.

  ○ He called him a mother fucker.

  call A a B の形では、侮辱語を名詞として使う場合、通常 a が必要です。ただし、You mother fucker! のような呼びかけでは a を付けません。

「 mother fucker」の英英 英英

An extremely offensive insult used to refer to a contemptible person; historically it could be taken literally to mean someone who has sexual intercourse with another's mother.

「mother fucker」のよくある質問