mix-up

「mix-up」のレベル別の例文

• 中学

  There was a mix-up about which classroom we should use today.

  今日はどの教室を使うかについて手違いがあった。

• 高校・英検2級

  A mix-up at the station caused several passengers to miss their trains.

  駅での手違いのため、何人もの乗客が電車に乗り遅れた。

• TOEIC・ビジネス

  We apologize for the mix-up and will resend the documents this afternoon.

  手違いをおわびし、本日午後に書類を再送いたします。

• 日常会話

  Sorry, I thought you said Tuesday—what a mix-up!

  ごめん、火曜日って言ったと思ってた。なんて行き違いだろう！

「mix-up」のよく使う型

• a mix-up in AAに関する手違い

  There was a mix-up in the hotel reservations.

  ホテルの予約に手違いがあった。

• a mix-up between A and BAとBの取り違えや行き違い

  The mix-up between the two names delayed the payment.

  二つの名前の取り違えで、支払いが遅れた。

• a mix-up over AAをめぐる行き違い

  The mix-up over the meeting time was quickly resolved.

  会議の時間をめぐる行き違いはすぐに解決した。

「mix-up」とよく一緒に使う語

• a minor mix-upちょっとした手違い
• an embarrassing mix-up恥ずかしい行き違い
• a last-minute mix-up直前の手違い
• clear up a mix-up手違いを解決する
• avoid a mix-up手違いを避ける
• a mix-up over the schedule予定をめぐる行き違い

「mix-up」のよくある間違い

• ✕ We had mix-up.

  ○ We had a mix-up.

  可算名詞なので、単数では a が必要。

• ✕ mix up は名詞として常にハイフンなしで書く。

  ○ 名詞は mix-up、動詞は mix up と書く。

  名詞と動詞でつづり方が異なる。

「 mix-up」の英英 英英

An instance in which an error or misunderstanding in a process causes the wrong result or confusion, often referring to mistaken orders, shipments, or scheduling errors.

「mix-up」のよくある質問