living death

「living death」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)リビング デス

「living death」の意味

「living death」の例文

The long illness felt like a living death to him.

長期の病は彼にとって生き地獄のように感じられた。

「living death」の複数形

複数形living deaths

「living death」のレベル別の例文

「 living death」のコアイメージ コアイメージ

生きている身体に対して精神や希望が失われ、存在が死に近づいたように感じられる状態を表す

「living death」のよく使う型

「living death」とよく一緒に使う語

「living death」のよくある間違い

  • ✕ I had a living death during the weekend.

    ○ The weekend felt like a living death.

    living deathは通常、haveの目的語として経験するものではなく、耐えがたい状態や生活そのものを表す名詞句として使います。

「 living death」の英英 英英

A noun phrase meaning a state in which a person, though physically alive, experiences life as if it were equivalent to death due to suffering or loss of agency.

「 living death」の語源 語源

living deathは、livingとdeathの対照的な語を組み合わせた表現で、文字どおりの死ではなく『生きながら死んでいるかのような状態』を比喩的に表す

「 living death」のコラム コラム

  • 肉体は生きていても精神的に消耗して機能が低下した状態を指す語として使われ、医療や心理の文脈でも比喩的に用いられることがある

「living death」のよくある質問

Q. living deathはどのような意味ですか?
耐えがたい苦しみや希望のない生活を、生きながらの死にたとえる表現です。多くの場合、比喩として使われます。
Q. living deathは数えられる名詞ですか?
一般的にはa living deathの形で使う可算名詞です。複数形living deathsも文法上は可能ですが、単数形の使用が一般的です。
Q. living deathのdeathは本当の死を意味しますか?
通常は本当の死ではなく、苦痛や孤独などで死んだように感じる状態を指します。文脈によっては非常に強い感情表現になります。