lamentation

「lamentation」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ラメンテイション

「lamentation」の意味

「lamentation」の例文

She listened to the villagers' lamentation after the failed harvest.

彼女は不作の後、村人たちの嘆きを聞いた。

「lamentation」の複数形

複数形lamentations

「lamentation」のレベル別の例文

「 lamentation」のコアイメージ コアイメージ

深い悲しみや後悔を表す短い名詞で、儀礼的・文語的に使われる嘆き

「lamentation」のよく使う型

  • lamentation over AAに対する嘆き

    The lamentation over the loss continued for weeks.

    その喪失に対する嘆きは何週間も続いた。

  • lamentations about AAについての嘆き

    His lamentations about rising prices annoyed his friends.

    物価上昇についての彼の嘆きは、友人たちをうんざりさせた。

  • lamentation that ...…だという嘆き

    Her lamentation that nobody cared sounded sincere.

    誰も気にかけてくれないという彼女の嘆きは、真に迫っていた。

「lamentation」とよく一緒に使う語

「lamentation」のよくある間違い

  • ✕ I made a lamentation about the broken computer.

    ○ I expressed my lamentation over the broken computer.

    lamentation は形式ばった語で、make より express と組み合わせるほうが自然です。

「 lamentation」の英英 英英

A formal noun meaning an expression of deep sorrow or mourning.

「 lamentation」の語源 語源

lamentationは、ラテン語のlamentatioに由来し、英語では嘆きや悲嘆を示す名詞として定着した。

「 lamentation」のコラム コラム

  • 口語ではあまり使われず、書き言葉や宗教的な式典など形式的な場面で現れる語。

「lamentation」のよくある質問

Q. lamentationの複数形は？
複数形は lamentations です。複数の嘆きや、深い悲しみの表現を指すことがあります。
Q. lamentationは数えられる名詞？
可算名詞としても不可算名詞としても使われます。個別の嘆きには a lamentation、一般的な嘆きには lamentation が使われます。
Q. lamentationはどんな場面で使う？
非常に形式ばった、文学的な語です。死や災害など大きな喪失への嘆きを表す、硬い文章などで使われます。