insurance claim

「insurance claim」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）インシュアランス クレイム

「insurance claim」の意味

「insurance claim」の例文

She filed an insurance claim after the accident.

彼女は事故の後、保険金請求を提出した。

「insurance claim」の複数形

複数形insurance claims

「insurance claim」のレベル別の例文

「 insurance claim」のコアイメージ コアイメージ

保険金請求は事故や損害に対して保険会社に支払いを求める手続き

「insurance claim」のよく使う型

「insurance claim」とよく一緒に使う語

「insurance claim」のよくある間違い

  • ✕ He submitted insurance claim.

    ○ He submitted an insurance claim.

    insurance claimは単数では可算名詞なので、通常はaやanが必要です。

  • ✕ I claimed an insurance claim.

    ○ I filed an insurance claim.

    claimを動詞として使って同じ語の名詞を目的語にするのは不自然です。保険金請求にはfileやsubmitなどを使います。

「 insurance claim」の英英 英英

A formal request to an insurance company for payment following a covered loss.

「 insurance claim」の語源 語源

insurance claimは、insurance（中世ラテン語assecurare→古仏語assurance経由で「安全を確保すること」）とclaim（ラテン語clamare「叫ぶ・主張する」から発展して「権利を求める」）が結びついて保険に基づく支払い要求を表す語になった。

「 insurance claim」のコラム コラム

  • 保険金請求は通常file/submit an insurance claimと表現し、日本語の「クレーム」（苦情）と意味が異なる点に注意が必要である

「insurance claim」のよくある質問

Q. insurance claimの複数形は？
複数形は insurance claims です。insurance claim は可算名詞なので、複数の請求を表すときは claims にします。
Q. insurance claimとinsurance policyの違いは？
insurance claimは保険会社に保険金の支払いを求める請求を指します。insurance policyは補償内容や条件を定めた保険契約を指します。
Q. insurance claimのclaimは「主張」と同じ意味？
claimには「主張」という意味もありますが、insurance claimでは一般に「保険金請求」という意味です。保険契約に基づいて支払いを求めることを表します。