informer

「informer」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）インフォーマー

「informer」の意味

名情報提供者

「informer」の例文

The reporter met with an informer who had evidence about the scandal.

記者はスキャンダルに関する証拠を持つ情報提供者に会った。

「informer」の複数形

複数形	informers

「informer」のレベル別の例文

中学
The police spoke quietly with the informer.

警察はその情報提供者と静かに話した。
高校・英検2級
An informer revealed important details about the illegal operation.

ある情報提供者が、その違法活動について重要な詳細を明らかにした。
TOEIC・ビジネス
The police protected the informer who reported serious safety violations.

警察は重大な安全規則違反を報告した情報提供者を保護した。
日常会話
Who was the informer?

情報を提供したのは誰？

「 informer」のコアイメージコアイメージ

警察や記者などに事実や手がかりを提供する人

「informer」のよく使う型

an informer who ...…する情報提供者

They interviewed an informer who knew the area well.

彼らはその地域をよく知る情報提供者に話を聞いた。
information from an informer情報提供者からの情報

The investigation began with information from an informer.

その捜査は情報提供者からの情報をもとに始まった。

「informer」とよく一緒に使う語

「informer」のよくある間違い

✕ an informer of the police

○ a police informer

警察に情報を提供する人を表す場合、an informer of the police とは通常言わず、a police informer などと表します。
✕ informer = 単なる情報を伝える人

○ informer = 秘密情報を当局などに知らせる人

informer は、特に警察や当局に秘密の情報を提供する人を指すことが多い語です。

「 informer」の英英英英

Someone who provides facts or leads to journalists, police, or investigators, serving as a source of information.

「 informer」の語源語源

informerは、古くはinform（知らせる）から派生し、-erを付けて『情報を提供する人』を表す語として作られた

「 informer」のコラムコラム

報道ではinformerが記者の匿名の情報源を指すことがあり、公開の有無で呼び分けられる

「informer」のよくある質問

Q. informerの複数形は？

複数形は informers です。規則変化なので、語尾に s を付けます。

Q. informerはどんな場面で使う語？

警察や当局に秘密の情報を提供する人について使うことが多く、文脈によっては密告者という否定的な意味になります。

Q. informerとinformantは同じ意味？

どちらも情報提供者を指しますが、informer は密告者のような否定的な含みを持つことが比較的多く、informant はより中立的に使われるのが一般的です。