immolation

「immolation」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)イモレイション

「immolation」の意味

「immolation」の例文

Ancient tribes practiced immolation during harvest festivals.

古代の部族は収穫祭の間に生贄の焼却を行った。

「immolation」の複数形

複数形immolations

「immolation」のレベル別の例文

「 immolation」のコアイメージ コアイメージ

生贄の焼却という字義から転じて、自己や何かを完全に捧げる行為を指す比喩的用法もある語

「immolation」のよく使う型

  • the immolation of AAを焼いて生贄として捧げること

    The immolation of animals was once common in some cultures.

    一部の文化では、かつて動物を焼いて生贄として捧げることが一般的だった。

「immolation」とよく一緒に使う語

「immolation」のよくある間違い

  • ✕ immolation means any kind of fire.

    ○ immolation refers to burning a person or animal as a sacrifice, or to self-immolation.

    単なる火事や焼却ではなく、生贄や自らに火をつける行為に関わる語です。

  • ✕ Self-immolation means burning another person.

    ○ Self-immolation means setting oneself on fire.

    self-は「自分自身」を表すため、他人を焼くことではなく、自分自身に火をつけることを指します。

「 immolation」の英英 英英

The act of sacrificing a victim by burning, originally referring to ritual burning of offerings.

「 immolation」の語源 語源

immolationは、ラテン語のimmolatioに遡り、immolare(捧げ物に粉を振りかける)から派生して「焼いて捧げる」の意味を帯びるようになった。

「 immolation」のコラム コラム

  • 新聞や学術書では比喩的に用いられ、個人の大きな犠牲や献身を表現する際にimmolationが使われることがある

「immolation」のよくある質問

Q. immolationは可算名詞ですか?
immolationは一般的な行為や概念を指すときは不可算名詞のように使われることが多い一方、個々の焼却・犠牲の事例を指して可算名詞として使われることもあります。
Q. immolationとself-immolationの違いは何ですか?
immolationは人や動物を生贄として焼くことなどを指します。self-immolationは自分自身に火をつける行為で、焼身自殺や抗議行動を指すことが多い語です。
Q. immolationはどんな場面で使われる語ですか?
宗教史、古代の儀式、戦争や抗議行動を扱う文章で使われる、非常に硬い語です。日常会話では一般的ではありません。