homeward-bound

「homeward-bound」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ホウムワードバウンド

「homeward-bound」の意味

形帰宅途中の

「homeward-bound」の例文

She waved at the homeward-bound commuters from the café window.

彼女はカフェの窓から帰宅途中の通勤客に手を振った。

「homeward-bound」のレベル別の例文

中学
We were homeward-bound after the long school trip.

長い修学旅行のあと、私たちは帰宅途中だった。
高校・英検2級
The homeward-bound hikers stopped to rest before sunset.

帰途についたハイカーたちは、日没前に休憩した。
TOEIC・ビジネス
The homeward-bound flight carrying our sales team was delayed because of severe weather.

営業チームを乗せた帰りの便は、悪天候のため遅れた。
日常会話
I'm homeward-bound now.

今、帰るところだよ。

「 homeward-bound」のコアイメージコアイメージ

帰宅途中の人や物が目的地として家に向かっていることを示す表現

「homeward-bound」のよく使う型

be homeward-bound帰宅または帰途についている

The team was homeward-bound by noon.

チームは正午までに帰途についていた。
homeward-bound + noun帰宅途中の、帰途についた人や乗り物など

We passed a homeward-bound bus.

私たちは帰途のバスとすれ違った。

「homeward-bound」とよく一緒に使う語

a homeward-bound journey帰途の旅
homeward-bound travelers帰途につく旅行者
a homeward-bound flight帰りの便
homeward-bound passengers帰宅途中の乗客
a homeward-bound train帰途の列車

「homeward-bound」のよくある間違い

✕ I am homeward bounding.

○ I am homeward-bound.

homeward-bound は形容詞であり、動詞のように -ing 形にはしない。

「 homeward-bound」の英英英英

Moving toward or destined for home; often used attributively before a noun to describe people or things on their way home.

「 homeward-bound」の語源語源

homeward-boundは、homeward（家へ向かう）にbound（〜へ向かう・〜行きの）が組み合わさってできた表現で、合わせて「家へ向かう途中の」を表す。

「 homeward-bound」のコラムコラム

新聞や小説など書き言葉で見かけることが多く、名詞を前から修飾して「〜へ向かう途中の」を簡潔に示す語法が一般的

「homeward-bound」のよくある質問

Q. homeward-bound はどのような場面で使いますか？

旅行や遠出を終えて家へ戻る途中であることを表します。人だけでなく、列車や飛行機などにも使えます。

Q. homeward-bound のハイフンは必要ですか？

名詞の前で形容詞として使う場合は homeward-bound とするのが一般的です。be homeward-bound のように補語として使う場合も、この形がよく用いられます。

Q. homeward-bound と homebound は同じ意味ですか？

homeward-bound は「家へ向かっている、帰途についている」という意味です。homebound は主に「病気やけがなどで家から出られない」という意味でも使われるため、完全に同じではありません。