hide out

「hide out」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ハイド アウト

「hide out」の意味

「hide out」の例文

He had to hide out until the danger passed.

彼は危険が過ぎるまで潜伏しなければならなかった。

「hide out」の活用(過去形・過去分詞)

原形hide out
三人称単数現在hides out
過去形hid out
過去分詞hidden out
現在分詞(ing形)hiding out

「hide out」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「hide out」のレベル別の例文

「 hide out」のコアイメージ コアイメージ

危険が過ぎるまで誰にも見つからない場所に隠れているという意味の潜伏する

「hide out」のよく使う型

  • hide out in/at + 場所場所に身を隠す

    They hid out in an abandoned house.

    彼らは廃屋に身を隠した。

  • hide out from + 人・組織人や組織から身を隠す

    He is hiding out from the police.

    彼は警察から身を隠している。

  • hide out until + 文ある時点まで身を隠している

    We hid out until the storm ended.

    私たちは嵐が終わるまで身を隠していた。

「hide out」とよく一緒に使う語

「hide out」のよくある間違い

  • ✕ He hided out after the robbery.

    ○ He hid out after the robbery.

    hide の過去形は規則変化せず、hid になる。

  • ✕ She hid out the documents.

    ○ She hid the documents.

    hide out は通常、自動詞として使い、目的語を直接取らない。

「 hide out」の英英 英英

to stay in hiding in a place where one cannot be easily found, especially until danger passes.

「 hide out」の語源 語源

hide outは、動詞hide(隠れる)に副詞outが付いて『外から見えない場所で隠れている』という意味になった句動詞である。

「 hide out」のコラム コラム

  • 例文のように危険が過ぎるまで潜伏するという文脈で用いられ、期間を伴う隠れを表す表現である。

「hide out」のよくある質問

Q. hide outの過去形は?
過去形は hid out です。過去分詞は hidden out です。
Q. hideとhide outの違いは?
hide は「隠す」「隠れる」の両方に使えますが、hide out は見つからないように、ある場所にしばらく身を隠すことを表します。
Q. hide outはどんな場面で使う?
危険や追跡を避けるために、一定期間その場に潜伏する場面で使います。日常の軽い冗談として「どこかにこもる」という意味で使われることもあります。