half-hearted

「half-hearted」のレベル別の例文

• 中学

  She made a half-hearted effort to clean her room.

  彼女は気乗りしないながらも、部屋を掃除しようとした。

• 高校・英検2級

  His half-hearted support failed to convince the other members.

  彼の形だけの支持では、ほかのメンバーを納得させられなかった。

• TOEIC・ビジネス

  The manager's half-hearted response did little to calm concerned employees.

  そのマネージャーの気のない対応では、不安を抱える社員はほとんど安心しなかった。

• 日常会話

  That was a pretty half-hearted “sorry.”

  それ、かなり形だけの「ごめん」だったね。

「half-hearted」のよく使う型

• be half-hearted about AAに気乗りしない、Aに身が入らない

  He is half-hearted about joining the club.

  彼はそのクラブに入ることに気乗りしていない。

• make a half-hearted attempt to do形だけ、またはいやいやながら、…しようとする

  She made a half-hearted attempt to explain.

  彼女は形だけ説明しようとした。

• give half-hearted support to AAを熱意なく支持する、Aを形だけ支持する

  They gave half-hearted support to the proposal.

  彼らはその提案を熱意なく支持した。

「half-hearted」とよく一緒に使う語

• a half-hearted effort気のない努力
• a half-hearted attempt形だけの試み
• half-hearted support熱意のない支持
• a half-hearted response気のない反応
• half-hearted agreement不承不承の同意
• half-hearted participation消極的な参加

「half-hearted」のよくある間違い

• ✕ He is half-heartedly about the plan.

  ○ He is half-hearted about the plan.

  half-heartedlyは副詞なので、この型では形容詞half-heartedを使う。

• ✕ He gave a half hearted response.

  ○ He gave a half-hearted response.

  通常はhalf-heartedとハイフンでつづる。

「 half-hearted」の英英 英英

Showing little interest, enthusiasm, or commitment; done reluctantly and therefore often incomplete or merely perfunctory.

「half-hearted」のよくある質問