goofing off

「goofing off」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)グーフィング オフ

「goofing off」の意味

「goofing off」の例文

The manager punished the workers for goofing off.

上司は従業員のさぼりを罰した。

「goofing off」のレベル別の例文

「 goofing off」のコアイメージ コアイメージ

職場などで仕事を怠けて時間を無駄にする行為をさぼりとして指す

「goofing off」のよく使う型

「goofing off」とよく一緒に使う語

「goofing off」のよくある間違い

  • ✕ I did goofing off yesterday.

    ○ I goofed off yesterday.

    goof off は動詞句なので、過去の行為には goofed off を使います。動名詞の goofing off を使う場合は、I did some goofing off. のようにします。

  • ✕ goofing of

    ○ goofing off

    off は f を2つ重ねて綴ります。

「 goofing off」の英英 英英

To avoid work or responsibilities and spend time idly instead of doing duties, especially in a workplace.

「 goofing off」の語源 語源

goofing offは、米語のgoof(まぬけ、ふざける)と副詞offの結合から生まれ、20世紀初頭に「仕事を怠ける/時間を浪費する」の意で俗語化した

「 goofing off」のコラム コラム

  • 口語表現であり、職場では非公式に注意や懲戒の対象になることがある

「goofing off」のよくある質問

Q. goofing offは名詞ですか?
goofing offは、動詞句 goof off からできた動名詞句で、「さぼること」「時間を浪費すること」を表します。くだけた表現です。
Q. goofing offはどんな場面で使いますか?
学校や職場などで、すべきことをせずにふざけたり時間を無駄にしたりする場面で使います。ややくだけた表現なので、公式文書では避けるのが一般的です。
Q. goofing offとgoofing aroundは同じですか?
どちらもふざけたり遊んだりする意味で使えますが、goofing offは仕事や勉強をさぼって時間を無駄にする意味が出やすく、goofing aroundは単にふざけたりくだけて過ごしたりする意味でも使います。