get a noseful

「get a noseful」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ゲット ア ノーズフル

「get a noseful」の意味

「get a noseful」の例文

She got a noseful of smoke from the kitchen fire.

彼女は台所の火事で煙を鼻いっぱいに吸い込んだ。

「get a noseful」の活用（過去形・過去分詞）

原形get a noseful
三人称単数現在gets a noseful
過去形got a noseful
過去分詞got/gotten a noseful
現在分詞（ing形）getting a noseful

「get a noseful」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「get a noseful」のレベル別の例文

「 get a noseful」のコアイメージ コアイメージ

鼻いっぱいに吸い込むことで強い臭いに圧倒されることを表す

「get a noseful」のよく使う型

  • get a noseful of AAを鼻いっぱいに吸い込む、Aのにおいを強く感じる

    When we opened the old cellar, we got a noseful of stale air.

    古い地下室を開けると、私たちはよどんだ空気を鼻いっぱいに吸い込んだ。

「get a noseful」とよく一緒に使う語

「get a noseful」のよくある間違い

  • ✕ get a nose full of fumes

    ○ get a noseful of fumes

    この表現のnosefulは通常、一語でつづる名詞です。

  • ✕ get a noseful to fumes

    ○ get a noseful of fumes

    吸い込んだものを示すときはofを使います。

「 get a noseful」の英英 英英

To be overwhelmed by a strong smell, often as a result of inhaling it through the nose.

「 get a noseful」の語源 語源

get a nosefulは、nose（鼻）+ -ful（いっぱいの）で構成され、getは受ける・経験するの意で、強烈な匂いを鼻で受け止めることを表す用法がある。

「 get a noseful」のコラム コラム

  • 比喩的に使うと匂いに圧倒される意味になり、必ずしも深く吸い込む動作を伴わない場合がある。

「get a noseful」のよくある質問

Q. get a nosefulはどんな意味？
においや煙などを鼻いっぱいに吸い込む、または強く感じるという意味です。くだけた表現で、望ましくないにおいについて使うことが多いですが、海の空気などにも使えます。
Q. get a nosefulのnosefulはどんな品詞？
nosefulは「鼻いっぱいの量」を表す名詞です。通常、get a noseful of Aの形で使います。
Q. get a nosefulはget a smellと同じ？
同じではありません。get a nosefulは、においなどを鼻いっぱいに吸い込むという、より強く具体的な意味を表します。