first base

「first base」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ファーストベース

「first base」の意味

名出発点
熟恋愛におけるキス段階

「first base」の例文

Mastering simple chords served as a first base for composing songs.

簡単なコードをマスターすることが曲作りの出発点となった。

「first base」の複数形

複数形	first bases

「first base」のレベル別の例文

中学
He plays first base for our school team.

彼は私たちの学校のチームで一塁を守っています。
高校・英検2級
Reaching first base gave the young player confidence.

一塁に到達したことで、その若い選手は自信を持ちました。
TOEIC・ビジネス
After securing its first major client, the startup had reached first base.

最初の大口顧客を獲得し、そのスタートアップは最初の成功段階に到達しました。
日常会話
Did you two get to first base?

二人はキスするところまで進んだの？

「 first base」のコアイメージコアイメージ

物事の出発点や最初の段階を表す

「first base」のよく使う型

play first base野球で一塁を守る

She plays first base for the local team.

彼女は地元チームで一塁を守っている。
reach first base一塁に到達する；最初の成功にこぎつける

The runner reached first base safely.

走者は無事に一塁へ到達した。
get to first base with someone人とキスする段階まで進む

He never got to first base with her.

彼は彼女とキスするところまで進まなかった。

「first base」とよく一緒に使う語

first-base coach一塁コーチ
first-base line一塁線
first-base side一塁側
throw to first base一塁へ送球する
advance to first base一塁へ進む

「first base」のよくある間違い

✕ I reached to first base.

○ I reached first base.

reachは到達先を直接目的語に取り、通常toは付けない。

「 first base」の英英英英

An initial point or stage that serves as a starting point or basis for further development.

「 first base」の語源語源

first baseは、野球の一塁を指す語が比喩的に用いられ、そこから物事の出発点や初歩的な段階を意味するようになった。

「 first base」のコラムコラム

first base は野球の位置を比喩化して物事の出発点を示す表現であり、英語の俗語では恋愛におけるキスの段階を指す用法もある

「first base」のよくある質問

Q. first baseの複数形は？

複数形はfirst basesです。ただし、野球の一塁を指す場合は、通常first baseという形で使います。

Q. first baseは野球以外でどんな意味がある？

比喩的に、物事の最初の成功や出発点を表します。また、恋愛では一般にキスまで進んだ段階を指します。

Q. first baseの恋愛での意味は？

恋愛関係がキスをする段階まで進むことを表すのが一般的です。get to first base with someoneの形で使われます。