キスする

「キスする」の英語

「キスする」は英語で kiss と言います。軽く短くキスするなら peck、恋人同士が長く情熱的にキスするなら make out が自然です。snog は主に英国の口語で、osculate は非常にまれな語です。

kiss
幅広く使える基本語で、家族や恋人などにキスをするときに使います。
He kissed his mother goodnight.
彼はお母さんにおやすみのキスをしました。
peck
頬や額などに、軽く短くキスするときに使います。
She pecked me on the cheek.
彼女は私の頬に軽くキスをしました。
make out
恋人同士が長く濃厚にキスしたり、いちゃついたりする口語表現です。
They made out after the movie.
彼らは映画の後、長く濃厚にキスをしました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

彼女は出かける前に祖母の頬にキスした。

唇が触れ合ってキスすることを表す

To touch or press with the lips; to kiss.

osculateは、ラテン語osculum「小さな口」から派生し、元は「キス」を意味し、そこから接触・接するという意味で数学用語にも用いられるようになった

They snogged behind the theater after the show.

彼らはショーの後、劇場の裏でキスした。

抱き合って長く情熱的にキスする

snogは、語源不詳で20世紀初頭の英国俗語として定着し、情熱的にキスする意味で広まった。

中学
She kissed her baby before going to bed.

彼女は寝る前に赤ちゃんにキスをしました。
高校・英検2級
The couple kissed under the stars during their vacation.

そのカップルは休暇中、星空の下でキスをしました。
TOEIC・ビジネス
The actress kissed her costar during the final scene.

その女優は最後の場面で共演者にキスをしました。
日常会話
Can I kiss you?

キスしてもいいですか。