fillet of sole

「fillet of sole」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フィレ オブ ソール

「fillet of sole」の意味

「fillet of sole」の例文

She cooked a fillet of sole with lemon and butter.

彼女は舌平目の切り身をレモンとバターで調理した。

「fillet of sole」の複数形

複数形fillets of sole

「fillet of sole」のレベル別の例文

「 fillet of sole」のコアイメージ コアイメージ

舌平目の切り身、骨なしで調理や盛り付けに適した一切れ

「fillet of sole」のよく使う型

「fillet of sole」とよく一緒に使う語

「fillet of sole」のよくある間違い

  • ✕ two fillet of sole

    ○ two fillets of sole

    twoなど複数を表す語の後では、filletを複数形にします。

  • ✕ two fillets of soles

    ○ two fillets of sole

    この表現では、魚を表すsoleは通常複数形にしません。

「 fillet of sole」の英英 英英

A piece of sole fish with the bones removed, typically served or cooked as a single portion.

「 fillet of sole」の語源 語源

fillet of soleは、fillet(もとは小さな帯を指す語が肉や魚の骨なし部分を意味するようになった語)とsole(平たい魚を指す語)が結びついて舌平目の骨なし切り身を示す

「 fillet of sole」のコラム コラム

  • 英語ではfilletとfiletの綴りがあるがどちらも料理用語として用いられ、特にメニュー表記ではfilet of soleのようにフランス風綴りが見られる

「fillet of sole」のよくある質問

Q. fillet of soleの複数形は?
複数形はfillets of soleです。filletだけを複数形にし、soleは通常そのままにします。
Q. fillet of soleはどのような料理名で使う?
魚料理のメニューやレシピで、舌平目を骨なしの切り身として表すときに使います。調理法を前に置いて、grilled fillet of soleのようにも言えます。
Q. fillet of soleのfilletは可算名詞?
可算名詞なので、1枚ならa fillet of sole、複数ならfillets of soleとします。数量を具体的に示さない場合は、料理名として単数形が使われることもあります。