epicene person

「epicene person」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)エピシーン パーソン

「epicene person」の意味

「epicene person」の例文

Designers often cite an epicene person as inspiration for androgynous fashion.

デザイナーはしばしば中性的な人をアンドロジナスなファッションの参考に挙げる。

「epicene person」の複数形

複数形epicene people

「epicene person」のレベル別の例文

「 epicene person」のコアイメージ コアイメージ

中性的な人。性差が強調されず、第三者から見て性別が判別しにくい人を指す

「epicene person」のよく使う型

「epicene person」とよく一緒に使う語

「epicene person」のよくある間違い

  • ✕ She is epicene person.

    ○ She is an epicene person.

    可算名詞の単数形なので、前に an が必要です。

  • ✕ The term always means a nonbinary person.

    ○ The term may describe an epicene person, but it does not necessarily indicate that the person is nonbinary.

    epicene person は、外見や性別の特徴が男性的・女性的のどちらかに明確に分けにくい人を指すことがありますが、本人の性自認がノンバイナリーだと必ず示すわけではありません。

「 epicene person」の英英 英英

A person who lacks clear sexed characteristics in appearance or behavior; historically the term has also been applied in medical or literary contexts to hermaphrodites.

「 epicene person」の語源 語源

epicene personは、epicene(ギリシャ語 epikoinos「共通の」由来で男女両性に当てはまる)とpersonが結びつき、元来の『男女共有の性質を持つ人』という意味から派生している。

「 epicene person」のコラム コラム

  • epiceneには歴史的に両性具有を指す用法もあり、現代では用語の文脈によって意味合いが変わるため、文脈に応じてandrogynousやnon-binaryなどより具体的な語が用いられることが多い

「epicene person」のよくある質問

Q. epicene personはどんな人?
外見や特徴が男性的・女性的のいずれかに明確に分けにくい人を指します。文脈によっては、性別が外見から判断しにくい人という意味にもなります。
Q. epicene personの複数形は?
一般的な複数形は epicene people です。epicene persons も使えますが、やや硬い表現です。
Q. epicene personは日常会話でよく使う?
比較的硬く、文学や評論などで見られる語です。日常的な説明では、文脈に応じて a person with an androgynous appearance などの表現が使われることがあります。