dead-air space

「dead-air space」の例文例文

After the joke fell flat, an awkward dead-air space filled the studio.

ジョークが滑った後、スタジオには気まずい沈黙が満ちた。

「dead-air space」のコアイメージコアイメージ

気まずい沈黙、特に放送で声や音が途切れて無音になる空白をさす

「dead-air space」の英英英英

An uncomfortable silence, often referring to an on‑air gap when no speech or sound is transmitted.

「dead-air space」の語源語源

dead-air spaceは、放送で音声が途切れて無音になる状態を指すdead airから生まれ、そこから会話や番組での気まずい沈黙を指すようになった。

「dead-air space」のコラムコラム

• 放送用語が比喩的に会話にも用いられ、生放送や討論での沈黙を指す表現として一般化している

単語を報告